Menu

Menu

Treść

Treść

Dwór biskupów kujawskich w Ciechocinie

  • -

Dwór znajdujący się w Ciechocinie był siedzibą włocławskich ordynariuszy od drugiej połowy XIV wieku po schyłek XVIII wieku. Przez cały okres przynależności do kościoła sprawował on funkcję obronną. Murowany budynek znajduje się na wysokiej skarpie nad rzeką Drwęcą, przy drodze do Elgiszewa. Jest on przedstawiany jako zamek książąt kujawskich ufundowanym przez Zbyluta z Gołańczy w drugiej połowie XIV wieku. Przytoczone określenie jest zastanawiające. W jego wyglądzie brakuje elementów typowych dla feudalnego zamku: murów obronnych, wieży, bramy. Jednocześnie budynek jest określany jako donjon. Oznacza to, że w sensie ideowym obronna rezydencja biskupów była równoważna zamkowi. Dwór pierwotnie był trzykondygnacyjny: przyziemie, parter, piętro. Murowany z cegły na planie kwadratu. Do dnia dzisiejszego zachowały się głębokie, sklepione kolebkowo piwnice oraz pochodzące z XVIII wieku płycinowe drzwi. Przebudowę siedziby ordynariuszy rozpoczął w 1756 r. biskup włocławski Antoni Sebastian Dembowski. Upamiętnia to, znajdujący się na facjatce od frontu kamienny rokokowy kartusz z herbem Jelita wspomnianego ordynariusza. Widnieje na niej inskrypcja odnosząca się do przeprowadzonego remontu:

  • zapis oryginalny:
    D.O.N.
    Domum hunc ca Ducibus Cuiaviae erectam
    Lapsu Temporis cadentem
    A variis Loci Ordinariis refectam
    Postremo
    Antonius Sebast: a Dembowa Góra Dembowski
    Stemmatis Lelita
    Eppus: Vladisl: et Pomer:
    Restauravit
    MDCCLVII
  • tłumaczenie na polski:
    Bogu Wszechmogącemu Największemu
    Dom ten przez książąt kujawskich wzniesiony
    Biegiem czasu upadający
    Przez różnych Biskupów włocławskich odnawiany
    Ostatnio Antoni Sebastian z Dębowej Góry Dembowski
    Biskup Włocławski i Pomorski
    Odrestaurował
    1757

Źródła:

  1. Krajewski M., Metz A., Zabytki Ziemi Dobrzyńskiej. Przewodnik Bibliograficzny, Włocławek 1996.
  2. Katalog Zabytków Sztuki, t.XI, z.6, Powiat golubsko-dobrzyński, opr. T. Chrzanowski i M. Kornecki, Warszawa 1973.
  3. Kajzer L., Horonziak A., Budownictwo obronne ziemi dobrzyńskiej. Wstęp do badań. Włocławek 1995.
  4. Metz A., .Pakulski J., Ziemia dobrzyńska, Corpus Inscriptionum Poloniae, t.4, z.2, Włocławek 1987.
  • -
  • -
  • -

Kontakt

Urząd Gminy Ciechocin

Ciechocin 172, 87-408 Ciechocin

Dane kontaktowe

  • tel. +48 56 683 77 81, +48 56 683 77 82, +48 56 683 77 83
  • fax +48 56 683 77 08
  • e-mail: ciechocin@ciechocin.pl

Inspektor Ochrony Danych

Michał Daczko, e-mail: iod@ciechocin.pl, tel. +48 694 191 953

Godziny urzędowania

  • poniedziałki, środy, czwartki: 7:30-15:30
  • wtorki: 7:30-16:30
  • piątki: 7:30-14:30

Elektroniczna Skrzynka Podawcza ePUAP

/Ciechocin/SkrytkaESP

[obiekt mapy]